Такая простая история - страница 5
Грета была невероятно старательной и работоспособной. Она постоянно торчала в библиотеке, да и дома ее трудно было оторвать от книги или конспекта. Зато ее тетради можно было смело отправлять на выставку: так четко и аккуратно оформленных конспектов Кате видеть еще не приходилось.
Это было очень удобно, потому что если Катя не успевала что-то записать на лекции, это всегда можно было посмотреть у Греты. Грета владела стенографией и записывала лекции дословно, а потом расшифровывала их и старательно переписывала в тетрадь. Короче, с Гретой у Кати установились деловые отношения.
А с Гизелой – наоборот, очень дружеские. У Гизелы, веселой и общительной девушки, было много друзей, она обожала вечеринки и пикники, и напропалую кокетничала с мальчиками, которые охотно проводили с ней время. Учебе Гизела уделяла ровно столько времени и сил, сколько требовалось на то, чтобы более или менее успешно переходить с курса на курс.
Катя приехала в Германию только на год, и ей хотелось получить как можно больше необходимых знаний. Но, с другой стороны, ей надо было практиковаться и в разговорной речи, а тут Гизела была незаменима, ведь именно благодаря ей, у Кати появился широкий круг общения.
Едва освоившись на новом месте, Катя решила приступить к поиску Дитера Вернера.
Она отдавала себе отчет, что это потребует много времени, если вообще окажется возможным, а ей очень хотелось выполнить папину просьбу. Но она не знала, с чего начать и решила посоветоваться с новыми подругами.
У любознательной Гизелы заблестели глаза от предвкушения интересного и увлекательного, с ее точки зрения, приключения. Она вызвалась немедленно съездить в Цвиккау, и все выяснить на месте. Но рассудительная Грета предложила сначала написать письмо в муниципалитет Цвиккау и выяснить проживает ли Дитер Вернер по этому адресу.
Ответ пришел довольно быстро, он был составлен с немецкой тщательностью и обстоятельностью, но, к сожалению, оказался неутешительным: дом, в котором жила семья Вернера в 1947 году, был снесен в 1950 году, а жителей расселили по разным адресам.
Сотрудница муниципалитета, которая занималась этим делом, пошла дальше и выявила через адресное бюро всех жителей Цвиккау по имени Дитер Вернер. Только один из них родился в 1921 году, но он никогда не был летчиком, и не был в советском плену. Таким образом, удалось выяснить, что в Цвиккау Дитер Вернер в данное время не проживает. Что же делать? Какие еще шаги можно предпринять?
Гизела все-таки поехала в Цвиккау. Катя очень хотела поехать вместе с ней, но, оказалось, что ей нужно было специальное разрешение, чтобы поехать в другой город. Это было довольно хлопотно и требовало времени. Гизела сказала, что будет быстрее, если она поедет одна. Впрочем, одна она не поехала. Среди ее многочисленных знакомых был парень, родители которого жили в Цвиккау. Гизела уговорила его помочь ей.
Им удалось найти бывшую соседку Вернеров, весьма пожилую фрау Шульце, которая заявила, что прекрасно помнит родителей Дитера Вернера и его самого. Да, он был в русском плену и вернулся через два или три года после войны. Он сразу же женился на соседской девушке Магде, и вскоре у них родился сын. Дитер тогда работал в строительной бригаде, а Магда была учительницей. Но об их дальнейшей судьбе фрау Шульце ничего не знала. Гизела поинтересовалась, не знает ли женщина о родственниках Магды, но та сказала, что у Магды была только мать, которая умерла незадолго до рождения внука… След оборвался.